Balanç positiu de la 8a Jornada d'Estudi sobre la Impremta de Perpinyà, que enguany anava dedicada a la llibreria
Entre Girona i Perpinyà.
La confrontació entre Roger Coste, llibreter a Perpinyà, i Guillem Terribas, llibreter de la Llibreria 22 a Girona, va portar els altres membres d'aquesta diada a una reflexió global sobre el gran repte al qual la professió ha d'enfrontar-se: les solucions per inventar amb vista a l'amenaça de l'era únicament digital. Guillem Terribas va explicar com ja ha anticipat aquells problemes mitjançant la seva pàgina electrònica amb venda de llibres en línia, un bloc i alguns títols que poden baixar-se gràcies a la targeta de lectura electrònica; va poder ensenyar el llarg camí que queda per enfrontar-se a la revolució digital que sembra inquietud en el món del llibre.
Activista cultural, Guillem Terribas, l'home que ho sap fer tot, va explicar que és totalment implicat a l'hora d'aconsellar, animar i promoure la cultura catalana en el sentit més ampli: aquest mes d'abril del 2010, gràcies al seu treball de promoció, ha fet entrar la traducció de la novel·la El violí d'Auschwitz de Maria Àngels Anglada a la prestigiosa col·lecció francesa Le Livre de Poche, que ha venut 900 milions d'exemplars des de l'any 1953 a compte de La Librairie Générale Française. Va resultar evident que el paper del llibreter no pot ser limitat a l'espai que se li va atorgar durant el segle XIX. A tall de conclusió, els organitzadors van proposar un debat públic per tal de confrontar les opinions dels llibreters, editors, escriptors, bibliotecaris i lectors: la llibertat d'expressió va provocar un debat fructuós en un ambient simpàtic entre professionals del llibre i es podia imaginar que els qui ajuden a fer passar el patrimoni escrit i les idees no tenen un avenir incert en ambdós vessants de la frontera. Claude Greis, conservador en cap a l'UPVD (Universitat Perpinyà Via Domitia), va ser un moderador perfecte. També cal esmentar Marc Gourmelon, talentós fotògraf freelance, autor del disseny del cartell i del flyer de la manifestació. Públic i organitzadors ja s'han donat cita l'any 2011 per a una nova sessió de treball sobre la impremta a l'entorn d'un tema d'investigació que encara no s'ha fixat.
11/05/10 - Perpinyà - El Punt (fragment de l'article).
La confrontació entre Roger Coste, llibreter a Perpinyà, i Guillem Terribas, llibreter de la Llibreria 22 a Girona, va portar els altres membres d'aquesta diada a una reflexió global sobre el gran repte al qual la professió ha d'enfrontar-se: les solucions per inventar amb vista a l'amenaça de l'era únicament digital. Guillem Terribas va explicar com ja ha anticipat aquells problemes mitjançant la seva pàgina electrònica amb venda de llibres en línia, un bloc i alguns títols que poden baixar-se gràcies a la targeta de lectura electrònica; va poder ensenyar el llarg camí que queda per enfrontar-se a la revolució digital que sembra inquietud en el món del llibre.
Activista cultural, Guillem Terribas, l'home que ho sap fer tot, va explicar que és totalment implicat a l'hora d'aconsellar, animar i promoure la cultura catalana en el sentit més ampli: aquest mes d'abril del 2010, gràcies al seu treball de promoció, ha fet entrar la traducció de la novel·la El violí d'Auschwitz de Maria Àngels Anglada a la prestigiosa col·lecció francesa Le Livre de Poche, que ha venut 900 milions d'exemplars des de l'any 1953 a compte de La Librairie Générale Française. Va resultar evident que el paper del llibreter no pot ser limitat a l'espai que se li va atorgar durant el segle XIX. A tall de conclusió, els organitzadors van proposar un debat públic per tal de confrontar les opinions dels llibreters, editors, escriptors, bibliotecaris i lectors: la llibertat d'expressió va provocar un debat fructuós en un ambient simpàtic entre professionals del llibre i es podia imaginar que els qui ajuden a fer passar el patrimoni escrit i les idees no tenen un avenir incert en ambdós vessants de la frontera. Claude Greis, conservador en cap a l'UPVD (Universitat Perpinyà Via Domitia), va ser un moderador perfecte. També cal esmentar Marc Gourmelon, talentós fotògraf freelance, autor del disseny del cartell i del flyer de la manifestació. Públic i organitzadors ja s'han donat cita l'any 2011 per a una nova sessió de treball sobre la impremta a l'entorn d'un tema d'investigació que encara no s'ha fixat.
11/05/10 - Perpinyà - El Punt (fragment de l'article).
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada