llibreria 22: El músic de Grillparzer, per fi en català

15/11/11

El músic de Grillparzer, per fi en català

L'editorial Accent va presentar ahir a La 22 la primera traducció al català, de Xavier Jové Massana, del clàssic de Franz Grillparzer El pobre músic, “al·legoria d'un fracàs i de la insistència melancòlica en l'amor per l'art”. A l'acte hi van intervenir Josep Maria Fonalleras, Quim Bou (autor de les il·lustracions) i l'editor, Xavier Bou.
Publicat en el Punt-Avui el 15.11.11 Foto: lluís Serrat.

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada

Jordi Llavina Entrevista a Guillem Terribas. Febrer 2012

NIUS CULTURALS. Programa de TV. Gener 2012

GUILLEM TERRIBAS, UN SEGON ALCALDE PER A GIRONA Al centre de Girona es sitúa aquesta llibreria històrica. Va nèixer en plena transició, al mateix temps que el diari El Punt. Volía ser molt més que un aparador ple de llibres. Presentacions, col·laboracions amb el festival Temporada Alta, amb el Cinema Truffaut... la llibreria 22 i el Guillem són agitadors culturals a Girona. Potser és per això que tothom el coneix com el segon alcalde de la ciutat. Cada any, la llibreria 22 convoca el premi de novel·la curta Just M. Casero, que desrpés és editat per Ara Llibres. És un premi que gaudeix d'un gran reconeixement i és molt valora, entre altres coses, perquè entre els membres del jurat no hi ha cap treballador de l'editorial. Això fa que el premi sigui independent d'interessos i especulacions comercials, fent més fàcil una valoració basada en la qualitat del text. I aquest any, la guanyadora del premi és la novel·la de la Muriel. Hem entès com la iniciativa i la perseverància d'un home, Guillem Terribas, ha aconseguit crear un engranatge cultural que ha perdurat en el temps i que mou i ajuda molts altres agents culturals catalans. I és que no hi ha res com treballar des de la passió i l'amor a la cultura. L'ocell ens ha portat fins aquí, però ja no el veiem per enlloc... així que ens tocarà seguir-lo. I a tú et toca llegir La Gatera i veure Nius #2!